Ny i Sverige

För dig som är ny i Sverige

Lär dig svenska

På biblioteken kan du låna böcker för att lära och träna svenska.

Det finns:

  • Språkkurser med både bok och skiva
  • Grammatikböcker
  • Lexikon och ordböcker
  • Lättlästa böcker att läsa och lyssna till.

Fråga gärna oss i personalen så visar vi dig.

För att låna behöver du ett lånekort. Lånekortet är gratis. Visa din legitimation eller LMA-kort för personalen på biblioteket så får du ett lånekort.
 

Låna böcker på ditt modersmål

På biblioteket finns också böcker på många olika språk, både för barn och vuxna. Vi kan också låna in böcker från andra bibliotek.

Böcker på många språk

Böcker på ukrainska

Med anledning av kriget i Ukraina försöker vi få tag på fler böcker på ukrainska, framförallt böcker för barn. 

Här kan du se vilka böcker som finns, eller som vi köper in nu, på ukrainska:

Böcker på ukrainska

Vi har även böcker på ryska.

Lär dig svenska med hjälp av Internet och appar

Duolingo: en webbplats där du som pratar engelska kan lära dig svenska språket. Duolingo finns också som app på Appstore och Google Play.

sfa.nu - svenska för alla - Swedish for All: en webbplats med tips på språkkurser, filmer och appar där du kan lära sig svenska språket.

UR Språkplay - svenska för alla: här kan du lära sig svenska genom korta filmer på lätt svenska. 

SVT Språkplay är en app från Sveriges television. Du kan se på svenska tv-program och där få hjälp att lära dig svenska språket. 
SVT Språkplay på Appstore

SVT Språkplay på Google Play

Lexin - lexikon: Lexin är lexikon på internet som finns på många olika språk. Lexins lexikon är gjorda för personer som ska lära sig svenska språket. 

Hejsvenska.se: en webbplats och app där du kan lyssna på svenska ord och meningar och samtidigt se hur de skrivs.

Bra att veta för dig som är ny i Sverige och Strängnäs

Är du ny i Sverige och Strängnäs? Här finns information som kan hjälpa dig under din första tid här.

Språkcentrum: För dig som är nyanländ och ska komma in i Strängnäs skolsystem.

Språkvän: Information om hur du kan få en språkvän via Strängnäs kommun. En språkvän är en person som du kan öva att prata svenska tillsammans med.

Familjekompis Strängnäs: Träffa en annan familj och umgås samtidigt som ni övar att prata svenska och lära känna varandras kulturer. Familjekompis ger etablerade och nya familjer möjligheten att lära känna varandra.

Informationsverige.se: Länsstyrelsernas webbplats om det svenska samhället. Här finns information på flera olika språk.

Börja lära svenska - informationsverige.se: En samling med appar, filmer och webbsidor för att börja träna svenska på egen hand.

Om Sverige - informationsverige.se: Här kan du lära dig sådant som är viktigt att veta när du är i Sverige. Till exempel hur det svenska samhället fungerar och vilka rättigheter och skyldigheter du har.

8 sidor - nyheter på lätt svenska: 8 sidor är en tidning och webbplats med nyheter på lättläst svenska. Meningarna är korta. Det är inga svåra eller ovanliga ord. Du kan både läsa och lyssna på tidningen.

Alla väljare får du veta mer om politiken i Sverige, om demokrati och om att rösta i val.

Svenska som andraspråk - böcker att låna på biblioteket

274090
Av/Författare: Issa, Andreas
233309
Av/Författare: Ekblad, Ulrika
Av/Författare: Söderqvist, Caroline
233328
Av/Författare: Ekblad, Ulrika
Av/Författare: Söderqvist, Caroline
245775
Av/Författare: Fasth, Cecilia
Av/Författare: Kannermark, Anita
241406
Av/Författare: Holmes, Philip
Av/Författare: Sävenberg, Jennie
Av/Författare: Serin, Gunilla
100127
Av/Författare: Althén, Anette
216105
Av/Författare: Mörling, Margareta
227415
Av/Författare: Ekblad, Ulrika
Av/Författare: Söderqvist, Caroline
228737
Av/Författare: Ekblad, Ulrika
Av/Författare: Söderqvist, Caroline
227662
Av/Författare: Åström, Monika
224799
Av/Författare: Fasth, Cecilia
Av/Författare: Kannermark, Anita
223636
Av/Författare: Eriksson, Jessica
216867
Av/Författare: Tarras, Louise
Av/Författare: Stiernstedt, Metta
191639
Av/Författare: Fasth, Cecilia
Av/Författare: Kannermark, Anita
183058
Av/Författare: Issa, Andreas
182455
Av/Författare: Levy Scherrer, Paula
Av/Författare: Lindemalm, Karl
133398
Av/Författare: Hanssen, Ellen
175891
124263
Av/Författare: Åström, Monika

Lättlästa böcker

324068
Av/Författare: Ahlsén, Mats
322345
Av/Författare: Frey-Skøtt, Emma
Av/Författare: Sjöberg, Lena
320279
Av/Författare: Gomér, Ann
Av/Författare: Ståhlberg, Carina
322314
Av/Författare: Drewsen, Annelie
Av/Författare: Lycken Rüter, Katarina
322340
Av/Författare: Lundin, Jenny
322341
Av/Författare: Leblanc, Maurice
Av/Författare: Göransson, Lars
322344
Av/Författare: Wallqvister, Camilla
322363
Av/Författare: Ekensten, Ann-Charlotte
Av/Författare: Werngren, Elisabeth
322362
Av/Författare: Alexandersson, Per
322342
Av/Författare: Leblanc, Maurice
Av/Författare: Göransson, Lars
322339
Av/Författare: Genar, Katarina
322361
Av/Författare: Bromander, Henrik
Av/Författare: Dömstedt, Tomas
322360
Av/Författare: Holm, Estrid
Av/Författare: Kühlhorn, Lotta
321866
Av/Författare: Ali, Suad
Av/Författare: Stoltz, Lina
321905
Av/Författare: Dalén, Cilla
Av/Författare: Drewsen, Annelie
320243
Av/Författare: Åhman Owetz, Eli
321806
Av/Författare: Åberg, Daniel
321810
Av/Författare: Fröberg Idling, Peter
320753
Av/Författare: Candil, Moa
Av/Författare: Fredrikson, Bengt
320280
Av/Författare: Fallhagen, Martin
Av/Författare: Nohrstedt, Lasse
Av/Författare: Palombo, Riccardo

Lättlästa e-böcker

Språk